Hanukkah Craft: Milk Carton Dreidels

Here’s an easy way to make a toy dreideldreidelסְבִיבוֹן"Spinning top" in Yiddish (derived from German); "sevivon" in Hebrew; toy used in a children's Hanukkah game. using small milk cartons! Using small milk cartons, glue and paint, kids can enjoy this festive Hanukkah game for hours.

Materials:

  • Pencils 
  • Glue 
  • Paint and paintbrushes 
  • Small milk cartons or boxes 

Procedure: 

  1. Clean out and fold back tops of milk cartons.
  2. Mix a little glue with paint and let children paint boxes. 
  3. On each side, draw one each of the following Hebrew letters: nun, gimel, hey, shin. These letters stand for “A great miracle happened there.”
  4. When paint is dry, poke the pencil through the box from top downward, so point is on the bottom.
  5. You’re ready to spin!

How to play:

Use pennies, nuts, raisins, or geltgeltכֶּסֶף"Money" (Yiddish); often given as a Hanukkah gift; used for playing dreidel. as tokens. A player spins the dreidel, and when it stops, the letter that is facing up decides the outcome:

  • Nun: Nothing happens - next player spins the dreidel 
  • Gimel: Player takes all tokens in the pot '
  • Hey: Player takes half of the pot '
  • Shin: Player must put one token into the pot